<p>minor typo and various wording fixes</p>

<hr>

<h4>You can merge this Pull Request by running</h4>
<pre>  git pull https://github.com/goofy-bz/luci-i18n-commotion patch-1</pre>
<p>Or view, comment on, or merge it at:</p>
<p>  <a href='https://github.com/opentechinstitute/luci-i18n-commotion/pull/9'>https://github.com/opentechinstitute/luci-i18n-commotion/pull/9</a></p>

<h4>Commit Summary</h4>
<ul>
  <li>Update commotion-luci-fr.po</li>
</ul>

<h4>File Changes</h4>
<ul>
  <li>
    <strong>M</strong>
    <a href="https://github.com/opentechinstitute/luci-i18n-commotion/pull/9/files#diff-0">translations/commotion-luci-fr.po</a>
    (16)
  </li>
</ul>

<h4>Patch Links:</h4>
<ul>
  <li><a href='https://github.com/opentechinstitute/luci-i18n-commotion/pull/9.patch'>https://github.com/opentechinstitute/luci-i18n-commotion/pull/9.patch</a></li>
  <li><a href='https://github.com/opentechinstitute/luci-i18n-commotion/pull/9.diff'>https://github.com/opentechinstitute/luci-i18n-commotion/pull/9.diff</a></li>
</ul>

<p style="font-size:small;-webkit-text-size-adjust:none;color:#666;">—<br>Reply to this email directly or <a href="https://github.com/opentechinstitute/luci-i18n-commotion/pull/9">view it on GitHub</a>.<img alt="" height="1" src="https://github.com/notifications/beacon/3074564__eyJzY29wZSI6Ik5ld3NpZXM6QmVhY29uIiwiZXhwaXJlcyI6MTcyODQxNjc2OCwiZGF0YSI6eyJpZCI6NDUyMjI1NDV9fQ==--31bf7bd5fd3c4595176a03e36f20784563cf740b.gif" width="1" /></p>
<script type="application/ld+json">{"@context":"http://schema.org","@type":"EmailMessage","description":"View this Pull Request on GitHub","action":{"@type":"ViewAction","url":"https://github.com/opentechinstitute/luci-i18n-commotion/pull/9","name":"View Pull Request"}}</script>