[Commotion-admin] [mlab-observatory] Restructuring Python files to match common Python project structure (#92)

[Michael Lynch]

Build failure can be ignored. I turned on Travis for this repo but this PR is part of the work I need to do before I can configure Travis correctly.

---
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/m-lab/mlab-observatory/pull/92#issuecomment-143808190
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.chambana.net/pipermail/commotion-admin/attachments/20150928/91dc4549/attachment.html>