[Peace-discuss] The truth about the whole of the Mandela memorial ceremony
Carl G. Estabrook
galliher at illinois.edu
Mon Dec 16 17:18:09 UTC 2013
"All the crocodile tears of the dignitaries were a self-congratulatory exercise, and Jangtjie [the 'schizophrenic' sign-language translator] translated them into what they effectively were: nonsense.
"What the world leaders were celebrating was the successful postponement of the true crisis which will explode when poor, black South Africans effectively become a collective political agent. They were the Absent One to whom Jantjie was signalling, and his message was: the dignitaries really don't care about you. Through his fake translation, Jantjie rendered palpable the fake of the entire ceremony."
[Slavoj Zizek]
More information about the Peace-discuss
mailing list